La traduzione di un blog in altre lingue è fondamentale per dare maggiore visibilità al proprio blog nel resto del mondo.
Ultimamente è stato aggiornato il plugin per Wordpress Global Translator, che permette di creare al volo delle pagine tradotte e indicizzate appoggiandosi ai migliori servizi di traduzione online, io suggerisco di usare Google Translator.
Utilizzando il plugin con il servizio Google Translator, da poco aggiornato con nuove coppie di traduzione, ci consente di tradurre le nostre pagine da italiano a: Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Portoghese, Giapponese, Coreano, Cinese, Arabo, Russo, Greco, Olandese, Bulgaro, Ceco, Croato, Danese, Finlandese, Hindi, Polacco, Rumeno, Swedese, Norvegese.
Avremo a disposizione la possibilità di utilizzare un widget o personalizzare la posizione tramite codice PHP+CSS
Questo è il codice PHP da inserire nel punto in cui far comparire le varie bandiere per la traduzione:
<?php if(function_exists("gltr_build_flags_bar")) { gltr_build_flags_bar(); } ?>
Mentre l’ID standar del widget si chiama translation_bar personalizzabile con un qualsiasi CSS esterno
Ricordo di mettere il flag sulla opzione Enable caching support in questo modo metteremo in cache tutte le pagine generate al volo per un tempo stabilito senza dover ricrearle ogni volta.
Di default trovare il tempo di caching impostato a 3.600 consiglio di aumentarlo a 10.800 3 ore o addirittura per 24 ore a 43.200
Blog, Blogger, Google, Immagini, Plugin, Sviluppo, Traduzione, WordPress

Pagine: « 1 [2] Mostra tutto
Pagine: « 1 [2] Mostra tutto
tag abilitati: <code> </code> | <a href=""> </a> | <b> </b> | <i> </i>
paolo
19 Giugno 2008 alle 23:01 pm
Ciao Julius,
sto cercando come bisogna fare per eliminare la scritta:
by N2H
mettendo in compenso un backlink nel blogroll.
Ho provato a chiedere anche sul sito ufficiale ma non si ottiene risposta.
Purtroppo non sono praticissimo di codice sebbene ho provato in più modi a “commentarlo” in modo che scompaia.
Grazie!
Julius
21 Giugno 2008 alle 14:14 pm
@pia ciao se vuoi visibilità ti posso consigliare di aprire un blog su http://it.wordpress.com/ sarai inserita nel cirucuito interno con la possibilità di essre vista da oltre 3,389,701 blog, buona fortuna!
@paolo ciao vai nel codice della pagina translator.php linea 475
questa
$n2hlink = "$n2hlink";diventa
$n2hlink = "";paolo
23 Giugno 2008 alle 10:36 am
ciao!
grazie!
alessandro
30 Giugno 2008 alle 15:47 pm
Ciaoo…dovresti farmi un grandissimo piacere…ho installato il plugin ma quando clicchi sulle bandierine da una pagina bianca…non è che potresti aiutarmi?
grazie mille!
Alessandro
1 Luglio 2008 alle 1:01 am
….ho risolto alla fine..il plugin entrava in conflitto con PHP Speedy.
ciao ciao
Geko
2 Luglio 2008 alle 11:56 am
ehm… perchè se si clicca sulla bandiera dell’Argentina compare scritto arabo? O_o
Julius
2 Luglio 2008 alle 21:48 pm
@alessandro controlla di non avere conflitti con altri plugin
@Alessandro ecco! Grazie per la segnalazione…
@Geko non è ho idea
G3nN4r0
12 Luglio 2008 alle 12:59 pm
Scusa mi potresti dare una mano? Io uso blogger e non so come tradurre il mio blog….
Julius
12 Luglio 2008 alle 14:52 pm
Per Blogger prova a leggere questo articolo
Pivellino
25 Luglio 2008 alle 9:45 am
Ciao Julius,
volevo farvi notare che il plugin purtroppo con Google Translate non funziona più… forse a Google non piace più il discorso di “scroccare” le traduzioni… peccato!
Steven World Now
2 Settembre 2008 alle 7:46 am
Grandissimo!!! Ottimo articolo! Ma una volta aperto il CSS il codice lo metto direttamente li o cosa? Scusa ma in questo sono un pò noob XD
Steven World Now
3 Settembre 2008 alle 19:37 pm
Ehm… Nessuno risponde???? Come faccio nella piattaforma wordpress a mettere i plug in? Confido in una risposta celere, grazie
Mirko
10 Ottobre 2008 alle 14:46 pm
Perchè a me sul mio blog non funziona?
Mi da questo messaggio
This page has not been translated yet.
The translation process could take a while: please come back later.
Julius
10 Ottobre 2008 alle 19:52 pm
@Steven World Now: ciao puoi inserirlo da amministrazione direttamente in automatico nella sidbar oppure tramite css e richiamo PHP
@Mirko: purtroppo non funziona sempre il plugin..
Mirko
10 Ottobre 2008 alle 19:53 pm
Conoscete qualche plugin simile ma più stabile?